兴宁A8 兴宁论坛 兴宁新闻 兴宁人的网络社区
标题:
看电影学英语必看的高效方法
[打印本页]
作者:
花开明媚
时间:
2012/12/25 10:43
标题:
看电影学英语必看的高效方法
学了几十年的英语却不会说，说出来也是别人听不懂的句子，究其原因,还是因为自己把语言当成知识来学了。
看电影可以激起人们的兴趣，电影可以营造出一种逼真的语言环境，电影是沟通文化的桥梁，电影有助于提高听力和口语能力，培养较强的语感、语调……
看英语原版电影或美剧才能把外国人的思维、文化和语言一起联系起来学，才能尽早摆脱中式英语的尴尬。通过电影或美剧能够掌握常用的口语句型，更重要的是通过电影情节可以非常容易的理解句型的适用语境，有的人看好几部电影就能够学好英语口语了。然而，大部分人在通过电影学习英语过程中有很大的随意性和盲目性，更多的时候是在看电影而不是在学习。
介绍这种方式学英语的几个步骤
第一步：
泛听
.看电影的中英文剧情简介，至少能对情节有所了解，然后不带任何字幕看一遍；边看电影边看英文字幕，遇到不懂的东西就一定要记下来。
第二步：
精听
.争取听懂每一个单词，采取跟读，听写，听读的方法。
第三步：
模仿
.将里面的东西弄懂以后，就是完完全全的模仿，要把自己当作里面的演员。
第四步：选择一个翻译的较好的中文
字幕
做对照，看看哪里还有问题，及时进行改正。
选择影片技巧
建议看电影学英语选用专业的软件,事半功倍---
能飞视听学习软件
【有最科学的看电影学习方法：
播<跟读>—学—词—听—配<配音欣赏>
，能很高效率的制作和学习任何英语资源，并配有海量适合阶段学习的英语影音资源】,
初级
，建议大家选择电影的时候以题材轻松、内容简单、画面对语言说明作用强为原则。 这样有助于大家通过电影的画面情节猜出语言的含义，避免学习中因过多的听不懂、看不懂而去寻求字典等其他手段帮助而导致的疲劳现象。
推荐电影
：以迪斯尼的动画片为主 Sound of Music, Finding Nemo, Lion King， Beauty and Beast ，Garfield等等。
中级
，除了学习语言本身外，更要提高对英语文化背景知识的了解，因此选择一些历史题材的影片进行学习非常重要。
推荐电影
：Forrest Gump， Heaven Earth, Troy, Patriot, Brave Heart, Gone With the Wind 等等。（这些电影只供用来学习文化背景，不推荐用于学习语音，词汇，交流）
对自己的水平比较有信心的同学可以选择Sex and the City, Friends 等等时下比较流行的肥皂剧，通过剧情学习一些比较地道的口语表达，让自己的英语显得更加的地道。（口语听力提高）
英语非常牛的同学，可以泛看一些其他类型和主题的电影，如关于政治，战争，商务，犯罪，黑帮题材等等，记住只是泛看，但每一部片至少要看三遍。
作者:
gdxn1
时间:
2014/10/5 09:16
好，鼓掌
作者:
宁兄
时间:
2015/5/25 21:56
多开囗
欢迎光临 兴宁A8 兴宁论坛 兴宁新闻 兴宁人的网络社区 (http://ms.xna8.com/)
Powered by Discuz! X3.1